Nowoczesne studio 26 m² w sercu Nowego Miasta, Białystok

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne i funkcjonalne studio o powierzchni 26 m² zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Nowe Miasto w Białymstoku.

Apartament oferuje:

• Nowoczesną aranżację przestrzeni
• Umeblowanie wysokiej jakości
• Aneks kuchenny w pełni wyposażony w niezbędne sprzęty AGD
• Łazienkę z kabiną prysznicową
• Duże okna zapewniające doskonałe doświetlenie wnętrza

Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do infrastruktury miejskiej - sklepów, restauracji, terenów rekreacyjnych oraz środków transportu publicznego. Idealne miejsce dla singla lub pary ceniącej sobie miejski styl życia w spokojnej okolicy.

Cena najmu: 2 000 zł miesięcznie (77 zł/m²). Wymagana kaucja zwrotna.

---

Spacious and functional studio apartment of 26 m² located in the dynamically developing Nowe Miasto district in Białystok.

The apartment offers:

• Modern space arrangement
• High-quality furniture
• Fully equipped kitchenette with essential household appliances
• Bathroom with shower cabin
• Large windows providing excellent interior lighting

The excellent location ensures easy access to urban infrastructure - shops, restaurants, recreational areas, and public transportation. An ideal place for a single person or couple who values urban lifestyle in a peaceful neighborhood.

Rental price: 2,000 PLN per month (77 PLN/m²). Refundable security deposit required.

---

Просторна та функціональна студія площею 26 м² розташована в районі Нове Място в Білостоку, що динамічно розвивається.

Апартаменти пропонують:

• Сучасне планування простору
• Меблі високої якості
• Повністю обладнаний кухонний куточок з необхідною побутовою технікою
• Ванну кімнату з душовою кабіною
• Великі вікна, що забезпечують чудове освітлення інтер'єру

Чудове розташування забезпечує легкий доступ до міської інфраструктури - магазинів, ресторанів, зон відпочинку та громадського транспорту. Ідеальне місце для одинака або пари, які цінують міський стиль життя в спокійному районі.

Ціна оренди: 2 000 злотих на місяць (77 злотих/м²). Потрібна поворотна застава.