Urokliwa kawalerka z balkonem w sercu Starego Żoliborza

🇵🇱 🇬🇧

Klimatyczna kawalerka o powierzchni 27 m² zlokalizowana w sercu Starego Żoliborza, w wyremontowanej kamienicy przy Placu Inwalidów 3. Mieszkanie oferuje:

• Przestronny pokój z aneksem kuchennym
• Osobna garderoba z dużą szafą i oknem
• Łazienka z prysznicem i elegancką tekową podłogą
• Balkon z widokiem na Plac Inwalidów
• Imponująca wysokość 3 metrów, zwiększająca poczucie przestrzeni
• Duże okna zapewniające doskonałe doświetlenie

Dodatkowe atuty:

• Zielona lokalizacja z widokiem na korony drzew
• Doskonała komunikacja: metro, autobus, tramwaj
• 20 minut spacerem do Starówki
• Duży ogród do wyłącznego użytku mieszkańców
• Wiata rowerowa w ogrodzie
• Piwnica

Czynsz: 470 zł (dla 1 osoby), zawiera fundusz remontowy. Parkowanie na ulicy. Brak windy. Idealne dla osób ceniących urok przedwojennej architektury i bliskość natury w centrum miasta.

---

A charming 27 m² studio apartment located in the heart of Old Żoliborz, in a renovated tenement house at Plac Inwalidów 3. The apartment offers:

• Spacious room with a kitchenette
• Separate walk-in closet with a large wardrobe and window
• Bathroom with shower and elegant teak flooring
• Balcony overlooking Plac Inwalidów
• Impressive 3-meter ceiling height, enhancing the sense of space
• Large windows providing excellent natural light

Additional advantages:

• Green location with a view of treetops
• Excellent public transport: metro, bus, tram
• 20-minute walk to the Old Town
• Large garden for exclusive use of residents
• Bicycle shelter in the garden
• Basement storage

Maintenance fee: 470 PLN (for 1 person), includes renovation fund. Street parking available. No elevator. Perfect for those who appreciate the charm of pre-war architecture and proximity to nature in the city center.