Urokliwa kawalerka w Bieńczycach - inwestycja z potencjałem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Urokliwa kawalerka o powierzchni 25 m² w poszukiwanej lokalizacji - Kraków, Bieńczyce. Cena 355 000 zł (14 200 zł/m²).

Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane, aby maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Funkcjonalny układ obejmuje przestronny pokój dzienny, aneks kuchenny wyposażony w niezbędne sprzęty AGD, oraz łazienkę z prysznicem.

Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów, punktów usługowych oraz terenów rekreacyjnych. Bieńczyce oferują dogodne połączenie z centrum Krakowa przy zachowaniu spokojniejszego charakteru dzielnicy.

Idealny wybór dla singla, pary, lub jako inwestycja pod wynajem. Nieruchomość cechuje się korzystnym stosunkiem jakości do ceny na dynamicznie rozwijającym się rynku krakowskim.

---

Charming studio apartment with an area of 25 m² in the sought-after location - Kraków, Bieńczyce. Price: 355,000 PLN (14,200 PLN/m²).

The apartment has been carefully designed to maximize the available space. The functional layout includes a spacious living room, a kitchenette equipped with essential appliances, and a bathroom with shower.

The location provides excellent access to public transportation, shops, service points, and recreational areas. Bieńczyce offers a convenient connection to the center of Kraków while maintaining a more peaceful district character.

An ideal choice for a single person, couple, or as a rental investment. The property features a favorable quality-to-price ratio in Kraków's dynamically developing real estate market.

---

Чарівна студія площею 25 м² у популярній локації - Краків, Бєньчице. Ціна: 355 000 злотих (14 200 злотих/м²).

Квартира була ретельно спроектована для максимального використання доступного простору. Функціональне планування включає просторий житловий кімнату, кухонну нішу, обладнану необхідною побутовою технікою, та ванну кімнату з душем.

Розташування забезпечує відмінний доступ до громадського транспорту, магазинів, сервісних точок та зон відпочинку. Бєньчице пропонує зручне сполучення з центром Кракова, зберігаючи при цьому більш спокійний характер району.

Ідеальний вибір для однієї людини, пари або як інвестиція для оренди. Нерухомість має сприятливе співвідношення якості та ціни на динамічно розвиваючомуся ринку нерухомості Кракова.