Stylowa kawalerka z antresolą w sercu Łodzi - ul. Piotrkowska

🇵🇱 🇬🇧

Elegancka kawalerka 32 m² z antresolą w sercu Łodzi, przy ulicy Piotrkowskiej. Usytuowana na 3. piętrze całkowicie zrewitalizowanej, XIX-wiecznej kamienicy Dawida Szmulewicza.

Kluczowe cechy:

• Świeżo wykończone wnętrze
• Antresola pełniąca funkcję sypialni
• Dwa duże okna połaciowe zapewniające doskonałe oświetlenie
• Ogrzewanie miejskie
• Piękne patio z planowaną 'Śniadaniownią'
• Doskonałe połączenia komunikacyjne (tramwaje, autobusy, przyszła kolej średnicowa)
• Bezpłatny internet

Lokalizacja w części deptaka Piotrkowskiej gwarantuje bliskość restauracji, kawiarni i życia kulturalnego miasta. Idealne miejsce dla osób ceniących miejski styl życia i historyczny charakter otoczenia.

Koszty:

• Czynsz: 2200 zł

• Opłaty dodatkowe: 400 zł

• Prąd: według zużycia

  ---

  Elegant studio apartment of 32 m² with a mezzanine in the heart of Łódź, on Piotrkowska Street. Located on the 3rd floor of a fully revitalized 19th-century tenement house of Dawid Szmulewicz.

Key features:

• Freshly finished interior
• Mezzanine serving as a bedroom
• Two large skylight windows providing excellent lighting
• District heating
• Beautiful patio with a planned 'Breakfast Spot'
• Excellent public transport connections (trams, buses, future metropolitan railway)
• Free internet

The location in the pedestrian part of Piotrkowska Street ensures proximity to restaurants, cafes, and the city's cultural life. An ideal place for those who value urban lifestyle and the historical character of the surroundings.

Costs:

• Rent: 2200 PLN
• Additional fees: 400 PLN
• Electricity: based on consumption