Słoneczne 34m² na Żoliborzu, świetna lokalizacja, po remoncie

🇵🇱 🇬🇧

Przytulne i słoneczne mieszkanie o powierzchni 34m2 do wynajęcia w atrakcyjnej lokalizacji na Żoliborzu przy ul. Krasińskiego 39. Usytuowane na pierwszym piętrze, oferuje komfortowe warunki życia w sercu Warszawy.

Kluczowe cechy:

• Świetna komunikacja: przystanek tramwajowy i autobusowy w pobliżu, 4 przystanki do metra Dworzec Gdański, 10 minut spacerem do metra Plac Wilsona
• Bogata infrastruktura: liczne sklepy, duży Carrefour pod domem, bazarek, 2 przystanki do CH Arkadia
• W okolicy: przedszkola, szkoły i restauracje

Układ mieszkania:

• Przestronny, słoneczny pokój (15m2) z balkonem
• Oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia (15m2) z dużym oknem, szafkami, piekarnikiem, lodówką i pralką
• Łazienka z wanną, umywalką i szafkami na kosmetyki
• Przedpokój z obszerną szafą

Niedawno przeprowadzony remont gwarantuje świeży i nowoczesny wygląd wnętrza.

Warunki najmu:

• Czynsz: 3000 zł miesięcznie
• Opłaty dodatkowe: 590 zł (w tym zaliczka na wodę)
• Opłaty licznikowe według zużycia
• Kaucja: jednomiesięczna
• Dostępne od zaraz

Zapraszamy osoby prywatne do kontaktu mailowego: claudia8128@hotmail.com

Agencjom nieruchomości dziękujemy za zainteresowanie.

---

Cozy and sunny 34m2 apartment for rent in an attractive location in Żoliborz at 39 Krasińskiego Street. Situated on the first floor, it offers comfortable living conditions in the heart of Warsaw.

Key features:

• Excellent communication: tram and bus stops nearby, 4 tram stops to Dworzec Gdański metro station, 10 minutes walk to Plac Wilsona metro station
• Rich infrastructure: numerous shops, large Carrefour supermarket at the doorstep, local market, 2 stops to Arkadia Shopping Center
• In the vicinity: kindergartens, schools, and restaurants

Apartment layout:

• Spacious, sunny room (15m2) with balcony
• Separate, fully equipped kitchen (15m2) with large window, cabinets, oven, fridge, and washing machine
• Bathroom with bathtub, sink, and cosmetic cabinets
• Hallway with a spacious wardrobe

Recent renovation ensures a fresh and modern interior look.

Rental terms:

• Rent: 3000 PLN monthly
• Additional fees: 590 PLN (including water advance)
• Utility bills according to usage
• Deposit: one month's rent
• Available immediately

Private individuals are invited to contact via email: claudia8128@hotmail.com

Real estate agencies, thank you for your interest, but we are not seeking your services.