Przytulne studio w prestiżowej dzielnicy Pogodno

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne studio 24 m² zlokalizowane w pożądanej dzielnicy Pogodno w Szczecinie. Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane, aby zapewnić komfort i funkcjonalność mimo kompaktowego metrażu. Miesięczny czynsz wynosi 1700 zł (71 zł/m²), co stanowi doskonałą wartość w tej prestiżowej lokalizacji.

Pogodno to zielona, spokojna dzielnica z doskonałą infrastrukturą i szybkim połączeniem z centrum miasta. W pobliżu znajdują się parki, sklepy, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Mieszkanie jest idealne dla studentów, młodych profesjonalistów lub osób poszukujących swojego pierwszego lokum w atrakcyjnej części Szczecina.

---

Cozy 24 m² studio located in the desirable Pogodno district of Szczecin. The apartment has been carefully designed to provide comfort and functionality despite its compact size. Monthly rent is 1700 PLN (71 PLN/m²), which represents excellent value in this prestigious location.

Pogodno is a green, peaceful neighborhood with excellent infrastructure and quick connections to the city center. Parks, shops, restaurants, and public transport stops are all nearby.

The apartment is perfect for students, young professionals, or individuals looking for their first home in an attractive part of Szczecin.

---

Затишна студія площею 24 м², розташована в престижному районі Погодно в Щецині. Квартира була ретельно спроектована, щоб забезпечити комфорт і функціональність, незважаючи на компактний розмір. Місячна орендна плата становить 1700 злотих (71 злотих/м²), що є відмінною ціною для цього престижного району.

Погодно - це зелений, спокійний район з чудовою інфраструктурою та швидким сполученням з центром міста. Поблизу розташовані парки, магазини, ресторани та зупинки громадського транспорту.

Квартира ідеально підходить для студентів, молодих професіоналів або осіб, які шукають своє перше житло в привабливій частині Щецина.