Przytulne 40 m² w Nowym Mieście - idealne dla singla lub pary

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne mieszkanie o powierzchni 40 m² zlokalizowane w dzielnicy Nowe Miasto w Poznaniu. Oferowane za 1 700 zł miesięcznie (42 zł/m²). Ta kameralna przestrzeń łączy w sobie komfort i funkcjonalność, idealnie spełniając potrzeby zarówno singla, jak i pary. Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy z dobrym dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów oraz terenów rekreacyjnych. Bliskość głównych arterii komunikacyjnych zapewnia szybki dojazd do centrum miasta. W pobliżu znajdują się również wszystkie niezbędne punkty usługowe, placówki edukacyjne oraz tereny zielone, idealne na relaksujące spacery.

---

Cozy apartment with an area of 40 m² located in the Nowe Miasto district of Poznań. Offered for 1,700 PLN per month (42 PLN/m²). This intimate space combines comfort and functionality, perfectly meeting the needs of both singles and couples. The apartment is situated in a quiet neighborhood with good access to public transportation, shops, and recreational areas. The proximity to main transportation routes ensures quick access to the city center. Nearby, you'll also find all necessary service points, educational institutions, and green areas, perfect for relaxing walks.

---

Затишна квартира площею 40 м² розташована в районі Нове Място у Познані. Пропонується за 1 700 злотих на місяць (42 злотих/м²). Цей камерний простір поєднує в собі комфорт і функціональність, ідеально відповідаючи потребам як одинаків, так і пар. Квартира знаходиться в спокійному районі з хорошим доступом до громадського транспорту, магазинів та зон відпочинку. Близькість до основних транспортних артерій забезпечує швидкий доїзд до центру міста. Поблизу також є всі необхідні пункти обслуговування, навчальні заклади та зелені зони, ідеальні для розслаблюючих прогулянок.