Przytulne 30m² z balkonem przy metrze Rondo Daszyńskiego

🇵🇱 🇬🇧

Przytulne jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 30 m² z balkonem, zlokalizowane na bliskiej Woli przy ulicy Chłodnej w Warszawie. Usytuowane na drugim piętrze nowoczesnego, dziewięciopiętrowego budynku z windą.

Kluczowe cechy:

• Fully umeblowane i wyposażone
• Przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym
• Nowoczesna łazienka z kabiną prysznicową i pralką
• Komórka lokatorska w cenie
• Możliwość wynajęcia miejsca garażowego (400 zł/mies.)
• Przyjazne zwierzętom

Doskonała lokalizacja:

• Bezpośrednie sąsiedztwo stacji metra Rondo Daszyńskiego
• Liczne przystanki tramwajowe i autobusowe
• Szybki dojazd do centrum (kilka minut)
• Bogata infrastruktura: sklepy, kawiarnie, restauracje

Warunki najmu:

• Koszt: 2200 zł/mies. + opłaty za prąd i wodę
• Kaucja zwrotna: 2200 zł
• Elastyczne warunki, możliwość najmu krótko- i długoterminowego
• Dostępne od zaraz

To idealne mieszkanie dla osób ceniących komfort, nowoczesność i doskonałą komunikację w dynamicznie rozwijającej się części Warszawy.

---

Cozy one-bedroom apartment of 30 m² with a balcony, located in the near Wola district on Chłodna Street in Warsaw. Situated on the second floor of a modern nine-story building with an elevator.

Key features:

• Fully furnished and equipped
• Spacious living room with a kitchenette
• Modern bathroom with shower cabin and washing machine
• Storage unit included
• Optional parking space available (400 PLN/month)
• Pet-friendly

Excellent location:

• Immediate vicinity of Rondo Daszyńskiego metro station
• Numerous tram and bus stops nearby
• Quick access to the city center (just a few minutes)
• Rich infrastructure: shops, cafes, restaurants

Rental terms:

• Cost: 2200 PLN/month + electricity and water bills
• Refundable deposit: 2200 PLN
• Flexible conditions, short and long-term rental options
• Available immediately

This is an ideal apartment for those who value comfort, modernity, and excellent communication in a dynamically developing part of Warsaw.