Przytulne 30m² w spokojnej części Widzewa - w pełni wyposażone

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowe mieszkanie o powierzchni 30 m² usytuowane w spokojnej części dzielnicy Widzew w Łodzi. Oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, zapewniający wygodę codziennego użytkowania.

Mieszkanie składa się z:

• Jasnego salonu z miejscem do wypoczynku
• Oddzielnej sypialni
• Funkcjonalnej kuchni
• Łazienki z prysznicem

Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony w niezbędny sprzęt AGD. Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów oraz terenów rekreacyjnych.

Cena najmu: 1800 zł miesięcznie (60 zł/m²)

Dodatkowe atuty:

• Cicha okolica

• Bliskość parków

• Dobra infrastruktura handlowo-usługowa

• Szybki dojazd do centrum miasta

  ---

  Comfortable apartment with an area of 30 m² located in a quiet part of the Widzew district in Łódź. It offers a functional layout providing convenience for everyday use.

The apartment consists of:

• Bright living room with a relaxation area
• Separate bedroom
• Functional kitchen
• Bathroom with shower

The property is fully furnished and equipped with essential household appliances. Excellent location provides easy access to public transportation, shops, and recreational areas.

Rental price: 1800 PLN per month (60 PLN/m²)

Additional advantages:

• Quiet neighborhood

• Proximity to parks

• Good commercial and service infrastructure

• Quick access to the city center

  ---

  Комфортна квартира площею 30 м² розташована у спокійній частині району Відзев у Лодзі. Пропонує функціональне планування, що забезпечує зручність щоденного використання.

Квартира складається з:

• Світлої вітальні з місцем для відпочинку
• Окремої спальні
• Функціональної кухні
• Ванної кімнати з душем

Приміщення повністю мебльоване та обладнане необхідною побутовою технікою. Відмінне розташування забезпечує легкий доступ до громадського транспорту, магазинів та зон відпочинку.

Ціна оренди: 1800 злотих на місяць (60 злотих/м²)

Додаткові переваги:

• Тихий район
• Близькість до парків
• Хороша торгово-сервісна інфраструктура
• Швидкий доїзд до центру міста