Przytulne 28,5 m² w sercu Żoliborza - jasne i komfortowe

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne, jasne mieszkanie o powierzchni 28.5 m² usytuowane w atrakcyjnej dzielnicy Żoliborz w Warszawie. Ta kompaktowa przestrzeń została funkcjonalnie zaprojektowana, oferując komfortowe warunki do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji stolicy. Czynsz wynosi 2000 zł miesięcznie (70 zł/m²), co stanowi dobrą relację jakości do ceny w tej prestiżowej dzielnicy.

Żoliborz znany jest z licznych terenów zielonych, dobrej infrastruktury oraz doskonałego połączenia komunikacyjnego z centrum miasta i innymi dzielnicami. W okolicy znajduje się wiele restauracji, kawiarni, sklepów oraz punktów usługowych, co zapewnia wygodne codzienne życie.

Zapraszamy na prezentację tego kameralnego mieszkania - idealne dla singla lub pary ceniącej sobie spokojną, zieloną okolicę z jednoczesnym szybkim dostępem do centrum Warszawy.

---

Cozy, bright apartment with an area of 28.5 m² located in the attractive Żoliborz district of Warsaw. This compact space has been functionally designed, offering comfortable living conditions in one of the most desirable locations in the capital. The rent is 2000 PLN per month (70 PLN/m²), which represents good value for money in this prestigious district.

Żoliborz is known for its numerous green areas, good infrastructure, and excellent public transport connections to the city center and other districts. There are many restaurants, cafes, shops, and service points in the area, ensuring convenient everyday living.

We invite you to view this intimate apartment - perfect for a single person or couple who values a peaceful, green neighborhood with quick access to the center of Warsaw.

---

Затишна, світла квартира площею 28,5 м² розташована в привабливому районі Жолібож у Варшаві. Цей компактний простір функціонально спланований, пропонуючи комфортні умови для проживання в одному з найбажаніших місць столиці. Орендна плата становить 2000 злотих на місяць (70 злотих/м²), що є хорошим співвідношенням ціни та якості в цьому престижному районі.

Жолібож відомий численними зеленими зонами, хорошою інфраструктурою та відмінним транспортним сполученням з центром міста та іншими районами. У районі розташовано багато ресторанів, кав'ярень, магазинів та сервісних пунктів, що забезпечує зручне повсякденне життя.

Запрошуємо вас на перегляд цієї затишної квартири - ідеальної для однієї людини або пари, яка цінує спокійний, зелений район зі швидким доступом до центру Варшави.