Przytulne 25,5m² po remoncie w centrum Bydgoszczy

🇵🇱 🇬🇧

Odkryj urok tego pięknego, przytulnego mieszkania o powierzchni 25,5 m² po kompleksowym remoncie, zlokalizowanego w sercu Bydgoszczy, w dzielnicy Okole przy ul. Naruszewicza. Funkcjonalny układ obejmuje wydzieloną strefę sypialną, osobną kuchnię oraz balkon, zapewniając komfort i prywatność.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do natychmiastowego zamieszkania:

• Salon: wygodna rozkładana kanapa, stolik z krzesłami, stolik kawowy, komoda pod TV, telewizor
• Strefa sypialna: łóżko, pojemna szafa, szafka nocna, lampka
• Kuchnia: lodówka, zmywarka, zlew, kuchenka, płyta grzewcza
• Łazienka: toaleta, prysznic, umywalka z szafką, pralka

Dodatkowe atuty:

• Piwnica do dyspozycji mieszkańców
• Świeżo po remoncie, nowoczesne wykończenie
• Spokojna okolica w centrum miasta

Koszty:

• Czynsz najmu: 1700 zł
• Czynsz administracyjny: 280 zł
• Media: prąd i gaz według zużycia

Wymagana kaucja: 2000 zł Najem na zasadach najmu okazjonalnego.

To idealne miejsce dla osób ceniących komfort, funkcjonalność i doskonałą lokalizację. Zapraszamy do kontaktu i osobistego przekonania się o wyjątkowości tej oferty!

---

Discover the charm of this beautiful, cozy 25.5 m² apartment after a complete renovation, located in the heart of Bydgoszcz, in the Okole district on Naruszewicza Street. The functional layout includes a separate sleeping area, a separate kitchen, and a balcony, ensuring comfort and privacy.

The apartment is fully furnished and equipped, ready for immediate move-in:

• Living room: comfortable fold-out sofa, table with chairs, coffee table, TV stand, television
• Sleeping area: bed, spacious wardrobe, bedside table, lamp
• Kitchen: refrigerator, dishwasher, sink, stove, cooktop
• Bathroom: toilet, shower, sink with cabinet, washing machine

Additional advantages:

• Basement available for residents
• Freshly renovated with modern finishes
• Quiet neighborhood in the city center

Costs:

• Rent: 1700 PLN
• Administrative fee: 280 PLN
• Utilities: electricity and gas according to usage

Required security deposit: 2000 PLN Lease based on occasional rental terms.

This is an ideal place for those who value comfort, functionality, and an excellent location. We invite you to contact us and see for yourself the uniqueness of this offer!