Przytulne 24,5 m² na Bielanach - idealne dla singla i inwestora

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne mieszkanie o powierzchni 24.5 m² zlokalizowane w atrakcyjnej części Warszawy na Bielanach. Lokal idealny zarówno dla osób poszukujących pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów.

Nieruchomość charakteryzuje się funkcjonalnym rozkładem pomieszczeń, zapewniającym optymalne wykorzystanie dostępnej przestrzeni. Jasne wnętrze z dużymi oknami zapewnia naturalne oświetlenie przez cały dzień.

Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów, punktów usługowych oraz terenów rekreacyjnych. Bielany to dzielnica ceniona za liczne tereny zielone, w tym pobliski Las Bielański, oraz dobrą infrastrukturę edukacyjną i handlową.

Cena: 499 000 zł (20 367 zł/m²) - inwestycja z potencjałem wzrostu wartości w przyszłości.

---

Cozy apartment with an area of 24.5 m² located in an attractive part of Warsaw in Bielany district. The property is perfect for both first-time buyers and investors.

The property features a functional layout that ensures optimal use of the available space. Bright interior with large windows provides natural lighting throughout the day.

Excellent location offers easy access to public transportation, shops, service points, and recreational areas. Bielany is a district valued for its numerous green spaces, including the nearby Bielany Forest, as well as good educational and commercial infrastructure.

Price: 499,000 PLN (20,367 PLN/m²) - an investment with potential for value growth in the future.

---

Затишна квартира площею 24,5 м² розташована в привабливій частині Варшави в районі Бєляни. Нерухомість ідеально підходить як для тих, хто купує своє перше житло, так і для інвесторів.

Квартира має функціональне планування, що забезпечує оптимальне використання доступного простору. Світлий інтер'єр з великими вікнами забезпечує природне освітлення протягом усього дня.

Відмінне розташування забезпечує легкий доступ до громадського транспорту, магазинів, сервісних пунктів та зон відпочинку. Бєляни — це район, який цінується за численні зелені зони, включаючи розташований поблизу Бєлянський ліс, а також хорошу освітню та комерційну інфраструктуру.

Ціна: 499 000 злотих (20 367 злотих/м²) — інвестиція з потенціалом зростання вартості в майбутньому.