Przytulna kawalerka po remoncie na Starych Bielanach

🇵🇱 🇬🇧

Przytulna kawalerka o powierzchni 27,9 m² na Starych Bielanach w Warszawie, idealna do zamieszkania lub inwestycji. Świeżo po remoncie, oferuje funkcjonalne połączenie kuchni z pokojem w formie eleganckiego baru. Jasne wnętrze z dużymi oknami skierowanymi na wschód zapewnia przyjemny widok na miasto.

Mieszkanie znajduje się na 5. piętrze 10-piętrowego budynku z dwiema windami i podjazdem dla wózków. Przed budynkiem zadbana zieleń z ławeczkami oraz liczne bezpłatne miejsca parkingowe.

Układ mieszkania:

• Pokój z balkonem
• Kuchnia połączona z pokojem barem
• Łazienka z WC
• Przedpokój
• Przynależna piwnica

Wykończenie i wyposażenie:

• Pokój: nowe panele, szafa i 5 szafek, okna PCV
• Kuchnia: nowe szafki, kuchenka gazowa, lodówka
• Łazienka: płytki, armatura, pralka

Świeżo odmalowane ściany i sufity, nowe panele w pokoju, wymienione szafki, blat i zlew w kuchni.

Doskonała lokalizacja:

• 50 m od przystanków autobusowych (114) i tramwajowych (22, 28, 33, 35)
• Niecały kilometr do stacji metra Stare Bielany

Mieszkanie spółdzielczo-własnościowe z księgą wieczystą. Czynsz: 550 zł (plus opłaty za prąd i gaz).

Sprzedaż bezpośrednio od właściciela, bez prowizji dla biura nieruchomości.

---

Cozy studio apartment of 27.9 m² in Stare Bielany, Warsaw, perfect for living or investment. Freshly renovated, it offers a functional combination of kitchen and living room with an elegant bar. Bright interior with large east-facing windows provides a pleasant city view.

The apartment is located on the 5th floor of a 10-story building with two elevators and wheelchair access. Well-maintained green area with benches and numerous free parking spaces in front of the building.

Apartment layout:

• Room with balcony
• Kitchen connected to the room by a bar
• Bathroom with toilet
• Hallway
• Belonging basement

Finishing and equipment:

• Room: new panels, wardrobe and 5 cabinets, PVC windows
• Kitchen: new cabinets, gas stove, refrigerator
• Bathroom: tiles, fixtures, washing machine

Freshly painted walls and ceilings, new panels in the room, replaced cabinets, countertop, and sink in the kitchen.

Excellent location:

• 50 m from bus (114) and tram (22, 28, 33, 35) stops
• Less than a kilometer to Stare Bielany metro station

Cooperative ownership apartment with land and mortgage register. Monthly fee: 550 PLN (plus electricity and gas charges).

Direct sale from the owner, no real estate agency fees.