Przestronne 31 m² w spokojnej części Retkini - idealna inwestycja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne mieszkanie o powierzchni 31 m² położone w spokojnej części Retkini w Łodzi. Nieruchomość znajduje się w dogodnej lokalizacji, zapewniającej szybki dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów i usług. Mieszkanie jest dobrze rozplanowane, oferując funkcjonalną przestrzeń życiową.

Wnętrze utrzymane jest w dobrym stanie, z potencjałem do własnej aranżacji według indywidualnych preferencji. Okna zapewniają dobre naturalne oświetlenie, tworząc przyjemną atmosferę. Okolica oferuje dostęp do terenów zielonych, idealnych na spacery i rekreację.

Doskonała propozycja zarówno dla osób szukających pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów. Cena 222 000 zł (7 161 zł/m²) stanowi atrakcyjną ofertę na łódzkim rynku nieruchomości.

---

Spacious 31 m² apartment located in a peaceful part of Retkinia in Łódź. The property is situated in a convenient location, providing quick access to public transportation, shops, and services. The apartment is well-planned, offering a functional living space.

The interior is maintained in good condition, with potential for personal arrangement according to individual preferences. Windows provide good natural lighting, creating a pleasant atmosphere. The neighborhood offers access to green areas, ideal for walks and recreation.

An excellent option for both first-time homebuyers and investors. The price of 222,000 PLN (7,161 PLN/m²) represents an attractive offer on the Łódź real estate market.

---

Простора квартира площею 31 м² розташована у спокійній частині району Реткіня в Лодзі. Нерухомість знаходиться у зручному місці, що забезпечує швидкий доступ до громадського транспорту, магазинів та послуг. Квартира має добре планування, пропонуючи функціональний життєвий простір.

Інтер'єр підтримується в хорошому стані, з потенціалом для власного облаштування відповідно до індивідуальних уподобань. Вікна забезпечують хороше природне освітлення, створюючи приємну атмосферу. Околиця пропонує доступ до зелених зон, ідеальних для прогулянок та відпочинку.

Відмінний варіант як для тих, хто шукає першу квартиру, так і для інвесторів. Ціна 222 000 злотих (7 161 злотих/м²) є привабливою пропозицією на ринку нерухомості Лодзі.