Przestronna kawalerka w sercu Ursynowa - idealna lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧

Przestronna kawalerka o powierzchni 47,4 m² (pełen metraż 55 m²) w sercu Ursynowa, Warszawa. Niedawno odświeżone wnętrze z nowymi bateriami w kuchni i łazience oraz odmalowanymi ścianami. Jasne i przestronne wnętrze z funkcjonalnym układem.

Kluczowe cechy:

• Dodatkowa komórka w łazience (ok. 3 m²)
• Piwniczna komórka lokatorska (ok. 4 m², wysoka)
• Pełne wykorzystanie powierzchni podłogi mimo skośnych ścian
• Cisi i kulturalni sąsiedzi

Lokalizacja:

• Spokojne i zadbane sąsiedztwo
• Miejsca parkingowe przy ulicy
• 5-10 minut do udogodnień: baseny, siłownie, fitness, park dla psów, las
• Restauracje, kawiarnie, piekarnie, bazarek, butik i Empik w pobliżu
• 7-10 minut pieszo do metra i przystanków autobusowych
• Rowery do wynajęcia przy stacji metra

Idealne mieszkanie dla singla lub pary ceniących sobie komfort i doskonałą lokalizację.

---

Spacious studio apartment of 47.4 m² (total area 55 m²) in the heart of Ursynów, Warsaw. Recently refreshed interior with new faucets in the kitchen and bathroom, and freshly painted walls. Bright and roomy interior with a functional layout.

Key features:

• Additional storage room in the bathroom (approx. 3 m²)
• Basement storage unit (approx. 4 m², high ceiling)
• Full use of floor space despite slanted walls
• Quiet and polite neighbors

Location:

• Peaceful and well-maintained neighborhood
• Street parking available near the building
• 5-10 minutes to amenities: swimming pools, gyms, fitness centers, dog park, forest
• Restaurants, cafes, bakeries, local market, boutique, and Empik bookstore nearby
• 7-10 minutes walk to metro and bus stops
• Bike rental available at the metro station

Perfect apartment for a single person or couple valuing comfort and excellent location.