Nowoczesne mieszkanie z widokiem, blisko komunikacji

🇵🇱 🇬🇧

Nowoczesne mieszkanie o powierzchni 32,2m² po kapitalnym remoncie w 2023 roku. Jasne, narożne z ekspozycją na południe i zachód, oferujące piękny widok na skarpę warszawską.

Główne atuty:

• Ustawny pokój z balkonem (ok. 3m²)
• W pełni wyposażona kuchnia z nową kuchenką gazową i lodówką
• Zmodernizowana łazienka z prysznicem
• Przestronna szafa w przedpokoju z wbudowaną pralką
• Nowe meble i sprzęty (2023)

Lokalizacja i udogodnienia:

• 7. piętro w 10-piętrowym, ocieplonym budynku
• Wyremontowana klatka schodowa z dwiema windami
• Osiedle zamknięte z parkingiem dla mieszkańców
• 250m od budowanego przystanku tramwajowego na ul. Sobieskiego

Status prawny: pełna własność, nieobciążona księga wieczysta.

Dostępne od zaraz. Cena podlega niewielkiej negocjacji.

Uwaga: Oferta bezpośrednia, bez pośredników.

---

Modern apartment with an area of 32.2m², fully renovated in 2023. Bright, corner unit with southern and western exposure, offering a beautiful view of the Warsaw escarpment.

Key features:

• Well-arranged room with balcony (approx. 3m²)
• Fully equipped kitchen with new gas stove and refrigerator
• Modernized bathroom with shower
• Spacious wardrobe in the hallway with built-in washing machine
• New furniture and appliances (2023)

Location and amenities:

• 7th floor in a 10-story, insulated building
• Renovated staircase with two elevators
• Gated community with resident parking
• 250m from the new tram stop under construction on Sobieskiego Street

Legal status: full ownership, unencumbered land and mortgage register.

Available immediately. Price slightly negotiable.

Note: Direct offer, no agents.