Nowoczesna kawalerka w sercu Warszawy - Śródmieście

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesna kawalerka o powierzchni 21 m² zlokalizowana w samym sercu Warszawy - w prestiżowej dzielnicy Śródmieście. Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane, aby maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania od zaraz.

Mieszkanie oferuje:

• Funkcjonalny układ z wydzieloną strefą dzienną i sypialną
• W pełni wyposażoną aneks kuchenny z lodówką i płytą grzewczą
• Nowoczesną łazienkę z prysznicem
• Szafę wnękową zapewniającą przestrzeń do przechowywania
• Szybkie łącze internetowe

Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do komunikacji miejskiej, licznych restauracji, kawiarni i sklepów. W pobliżu znajdują się również parki i tereny rekreacyjne. Cena wynosi 2 550 zł miesięcznie (121 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę biorąc pod uwagę prestiżową lokalizację w centrum stolicy.

---

Modern studio apartment of 21 m² located in the very heart of Warsaw - in the prestigious Śródmieście district. The apartment has been carefully designed to maximize the available space. It is fully furnished and equipped, ready for immediate move-in.

The apartment offers:

• Functional layout with separated day and sleeping areas
• Fully equipped kitchenette with refrigerator and cooking hob
• Modern bathroom with shower
• Built-in wardrobe providing storage space
• High-speed internet connection

The location provides excellent access to public transportation, numerous restaurants, cafes, and shops. There are also parks and recreational areas nearby. The price is 2,550 PLN monthly (121 PLN/m²), which is an attractive offer considering the prestigious location in the center of the capital.

---

Сучасна студія площею 21 м², розташована в самому серці Варшави - в престижному районі Шрудмєщє. Квартира була ретельно спроектована для максимального використання доступного простору. Вона повністю мебльована та обладнана, готова до заселення негайно.

Квартира пропонує:

• Функціональне планування з відокремленими денною та спальною зонами
• Повністю обладнаний кухонний куточок з холодильником та варильною поверхнею
• Сучасну ванну кімнату з душем
• Вбудовану шафу, що забезпечує простір для зберігання речей
• Високошвидкісне підключення до інтернету

Розташування забезпечує відмінний доступ до громадського транспорту, численних ресторанів, кав'ярень та магазинів. Поблизу також є парки та зони відпочинку. Ціна становить 2 550 злотих на місяць (121 злотий/м²), що є привабливою пропозицією, враховуючи престижне розташування в центрі столиці.