Nowoczesna kawalerka blisko morza, Gdańsk Przymorze

🇵🇱 🇬🇧

Nowoczesna kawalerka o powierzchni 30m² w sercu Gdańska, na osiedlu Przymorze. Mieszkanie zostało gruntownie odnowione, oferując wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie.

Kluczowe cechy:

• 4. piętro w najdłuższym polskim falowcu z 1973 roku
• Przestronny salon z szafami typu Komandor
• Oddzielna, zamykana wnęka sypialniana z oknem
• Aneks kuchenny z lodówką w zabudowie, zmywarką i płytą indukcyjną
• Łazienka z dużym prysznicem
• Przedpokój z zabudową
• Duży balkon z południową ekspozycją i widokiem na zieleń
• Piwnica przynależna do mieszkania
• Możliwość korzystania z pomieszczenia na rowery

Lokalizacja:

• Około 1 km od morza i pięknych bałtyckich plaż
• W pobliżu Park Reagana i promenada wzdłuż Zatoki Gdańskiej
• Pełna infrastruktura: sklepy, galerie handlowe, przychodnia lekarska
• Doskonała komunikacja: przystanki autobusowe i tramwajowe

Dodatkowe informacje:

• Czynsz do spółdzielni: około 500 zł
• Ogrzewanie miejskie, budynek ocieplony
• Winda i domofon
• Klatka schodowa odnowiona w 2023 roku

Idealne dla studenta, singla lub pary. Świetna opcja inwestycyjna pod wynajem. Sprzedaż bezpośrednio od właściciela.

---

Modern studio apartment of 30m² in the heart of Gdańsk, in the Przymorze district. The apartment has been thoroughly renovated, offering high-quality finishes and full furnishings.

Key features:

• 4th floor in Poland's longest 'wave-shaped' block from 1973
• Spacious living room with Komandor-type wardrobes
• Separate, enclosed sleeping nook with a window
• Kitchenette with built-in fridge, dishwasher, and induction hob
• Bathroom with large shower
• Hallway with built-in storage
• Large south-facing balcony with a view of greenery
• Cellar belonging to the apartment
• Access to bicycle storage

Location:

• About 1 km from the sea and beautiful Baltic beaches
• Near Reagan Park and the promenade along Gdańsk Bay
• Full infrastructure: shops, shopping malls, medical clinic
• Excellent public transport: bus and tram stops nearby

Additional information:

• Housing association fee: about 500 PLN
• District heating, insulated building
• Elevator and intercom
• Staircase renovated in 2023

Perfect for a student, single person, or couple. Great investment option for rental. Direct sale from the owner.