Komfortowa kawalerka w centrum Poznania - idealna lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧

Elegancka kawalerka o powierzchni 30m² po remoncie, zlokalizowana w prestiżowym budynku Atanera w sercu Poznania, na styku ulic Garbary i Wielkiej. Mieszkanie składa się z funkcjonalnego pokoju z przestronną garderobą, nowoczesnego aneksu kuchennego, korytarza, łazienki oraz balkonu. Okna wychodzące na ciche patio zapewniają spokój mimo centralnej lokalizacji.

Doskonała propozycja dla osób ceniących bliskość uczelni, sprawną komunikację miejską oraz łatwy dostęp do miejsc rekreacji, takich jak Stary Rynek, Cytadela czy tereny nadwarciańskie. Idealne również jako przestrzeń biurowa, np. kancelaria czy gabinet.

Budynek wyróżnia się dbałością o detale i reprezentacyjnym charakterem. Oferta skierowana do osób niepalących, szanujących ciszę i spokój.

Koszt najmu: 1990 PLN + czynsz (ok. 500 PLN) + prąd. Wymagana kaucja: 2500 PLN.

Możliwość obejrzenia mieszkania po 26 lipca.

---

Elegant studio apartment of 30m² after renovation, located in the prestigious Ataner building in the heart of Poznań, at the intersection of Garbary and Wielka streets. The apartment consists of a functional room with a spacious wardrobe, a modern kitchenette, hallway, bathroom, and balcony. Windows facing a quiet patio ensure tranquility despite the central location.

An excellent proposition for those who value proximity to universities, efficient public transport, and easy access to recreational areas such as the Old Market Square, Citadel, or Warta River areas. Also ideal as office space, e.g., for a law firm or private practice.

The building stands out with its attention to detail and representative character. The offer is directed at non-smokers who respect peace and quiet.

Rental cost: 1990 PLN + utilities (approx. 500 PLN) + electricity. Required deposit: 2500 PLN.

Viewing possible after July 26th.