Klimatyczna kawalerka w przedwojennej kamienicy na Żoliborzu

🇵🇱 🇬🇧

Przytulna kawalerka o powierzchni 25 m² zlokalizowana na prestiżowym Żoliborzu. Mieszkanie mieści się w zadbanej kamienicy z lat 30-tych.

Kluczowe cechy nieruchomości:

• Funkcjonalny rozkład z osobną kuchnią
• Wysokie pomieszczenia (3,30m)
• Drewniane okna po renowacji
• Oryginalne parkiety w doskonałym stanie
• Ekspozycja południowa zapewniająca naturalne doświetlenie

Lokalizacja zapewnia doskonałą komunikację z centrum miasta:

• 8 minut pieszo do stacji metra Plac Wilsona
• Liczne linie autobusowe i tramwajowe w pobliżu
• W okolicy parki, restauracje i sklepy

Mieszkanie idealne zarówno pod inwestycję (możliwość wynajmu), jak i do zamieszkania. Czynsz administracyjny: 380 zł miesięcznie. Pełna własność z księgą wieczystą. Możliwość szybkiego przejęcia nieruchomości.

---

Cozy studio apartment of 25 m² located in the prestigious Żoliborz district. The apartment is situated in a well-maintained 1930s tenement house.

Key features:

• Functional layout with separate kitchen
• High ceilings (3.30m)
• Renovated wooden windows
• Original hardwood floors in excellent condition
• Southern exposure providing natural light

Location offers excellent connectivity to city center:

• 8-minute walk to Plac Wilsona metro station
• Multiple bus and tram lines nearby
• Parks, restaurants, and shops in the vicinity

Perfect both as an investment (rental opportunity) or for personal use. Administrative fee: 380 PLN monthly. Full ownership with land and mortgage register. Quick property transfer possible.