Funkcjonalna kawalerka w zielonej okolicy Strzeszyna

🇵🇱 🇬🇧

Atrakcyjna kawalerka o powierzchni 32,7 m² zlokalizowana w spokojnej dzielnicy Strzeszyn Grecki w Poznaniu, przy ulicy Literackiej. To idealne miejsce dla singli lub par ceniących funkcjonalność i doskonałą lokalizację.

Kluczowe cechy:

• Pokój z balkonem zapewniający naturalne światło
• Oddzielna kuchnia
• Łazienka z płytkami
• Przedpokój
• Dodatkowa piwnica o powierzchni 7 m²
• Panele podłogowe w pokoju
• 2. piętro w 3-piętrowym bloku z 2000 roku

Lokalizacja i udogodnienia:

• Bliskość przystanku autobusowego
• Chata Polska i Delikatesy tuż obok
• Lidl i Biedronka w odległości 5-10 minut pieszo
• Stacja benzynowa w pobliżu
• Przedszkola, szkoła podstawowa i place zabaw w okolicy
• Rozbudowana sieć ścieżek rowerowych
• Tylko 15 minut rowerem do lasów, parków i jezior (Strzeszynek, Kiekrz)

Dodatkowe informacje:

• Jasne i funkcjonalne wnętrze
• Gotowe do zamieszkania, możliwość odświeżenia
• Ogrzewanie gazowe z piecem dwufunkcyjnym
• Czynsz: ok. 310 zł za dwie osoby (w tym woda)
• Koszty ogrzewania: średnio ok. 200 zł/mies. w okresie zimowym
• Pełna własność z księgą wieczystą

Oferta prywatna, bez prowizji. Nie przegap okazji, by zamieszkać w tej świetnie zlokalizowanej kawalerce!

---

Attractive studio apartment of 32.7 m² located in the quiet Strzeszyn Grecki district of Poznań, on Literacka Street. This is an ideal place for singles or couples who value functionality and excellent location.

Key features:

• Room with balcony providing natural light
• Separate kitchen
• Bathroom with tiles
• Hallway
• Additional basement storage of 7 m²
• Laminate flooring in the room
• 2nd floor in a 3-story building from 2000

Location and amenities:

• Close to bus stop
• Chata Polska and Delikatesy stores right next door
• Lidl and Biedronka within 5-10 minutes walk
• Gas station nearby
• Kindergartens, primary school, and playgrounds in the area
• Extensive network of bicycle paths
• Only 15 minutes by bike to forests, parks, and lakes (Strzeszynek, Kiekrz)

Additional information:

• Bright and functional interior
• Ready to move in, possibility of refreshing
• Gas heating with dual-function boiler
• Maintenance fee: approx. 310 PLN for two people (including water)
• Heating costs: average approx. 200 PLN/month in winter
• Full ownership with land and mortgage register

Private offer, no commission. Don't miss the opportunity to live in this well-located studio apartment!