Eleganckie studio w sercu Powiśla - pełne wyposażenie, ochrona 24h

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Kameralne i funkcjonalne studio o powierzchni 28 m² zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Powiśle w Warszawie. Apartament oferuje przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym wyposażonym w niezbędne sprzęty AGD oraz łazienkę z prysznicem. Mieszkanie jest w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania od zaraz. Usytuowane w nowoczesnym budynku z całodobową ochroną, oferującym mieszkańcom dostęp do siłowni oraz patio. Doskonała lokalizacja zapewnia szybki dostęp do środków komunikacji miejskiej, parków, restauracji oraz Uniwersytetu Warszawskiego. Cena najmu wynosi 3000 zł miesięcznie (107 zł/m²), dodatkowo płatne media według zużycia. Wymagana kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego czynszu.

---

Cozy and functional studio apartment of 28 m² located in the prestigious Powiśle district in Warsaw. The apartment offers a spacious living room with a kitchenette equipped with essential appliances and a bathroom with shower. The flat is fully furnished, ready for immediate move-in. Situated in a modern building with 24/7 security, offering residents access to a gym and patio area. Excellent location provides quick access to public transportation, parks, restaurants, and the University of Warsaw. The rental price is 3000 PLN per month (107 PLN/m²), utilities charged separately based on usage. Refundable security deposit equal to one month's rent required.

---

Затишна та функціональна студія площею 28 м² розташована в престижному районі Повісле у Варшаві. Апартаменти пропонують просторий житловий простір з кухонною нішею, оснащеною необхідною побутовою технікою, та ванну кімнату з душем. Квартира повністю мебльована, готова до негайного заселення. Розташована в сучасній будівлі з цілодобовою охороною, що пропонує мешканцям доступ до тренажерного залу та патіо. Відмінне розташування забезпечує швидкий доступ до громадського транспорту, парків, ресторанів та Варшавського університету. Вартість оренди становить 3000 злотих на місяць (107 злотих/м²), комунальні послуги оплачуються окремо за споживанням. Потрібна поворотна застава в розмірі місячної орендної плати.